Samedi 30 octobre 2010, 9h04.
L'homme s'est avancé vers son ordinateur portable, l'a branché sur l'amplificateur de sa chaîne hi-fi. Il les a allumés, d'un air agité. Pendant que l'ordinateur démarrait, il s'est dirigé vers la cuisine, et s'est préparé un café. Il l'a servi dans une tasse blanche type "bistrot", et a coupé deux tranches de pain qu'il a tartinées de beurre et de confiture. Il est revenu ensuite dans le salon, et a cliqué sur un petit triangle que nous discernions à peine sur l'écran du portable. Une musique diabolique a envahi la pièce. Nous avons été obligés de couper les micros à ce moment-là, sous peine de voir notre matériel gravement endommagé. Nous avons cependant pu constater qu'il se dandinait curieusement en buvant son café, et qu'il a ensuite cliqué sur la pochette visible en haut de l'écran d'un air satisfait et heureux. Puis il s'est dirigé vers la salle de bains en dansant, comme tous les samedis.
Ci-joint une copie du système permettant le clic sur le triangle, ainsi que la pochette citée précédemment.
Nous vous ferons parvenir la tracklist dès que l'homme sortira et que nos agents pourrons s'introduire dans l'appartement.