Samedi 23 octobre - Assemblée Générale d'El Casal d’Arrià

Publié le 13 octobre 2010 par Amisduconflent
La Tarda del Casal d’Arrià

Ria-Sirach

La Tarda del Casal d’Arrià
Pour célébrer son Assemblée Générale l’Association "El Casal d’Arrià" organise ce samedi 23 octobre un après-midi d’activités ouvert à tous. Oeuvrant depuis bientôt 25 ans pour la mise en valeur du patrimoine de Rià-Sirach, la culture et la langue catalanes. L’objectif prioritaire reste la protection et la valorisation des vestiges archéologiques du “Castell d’Arrià”. Les participants pourront découvrir ou re-découvrir Rià lors d‘une visite agrémentée des commentaires historiques par Enric Balaguer. Se tiendra ensuite l’Assemblée Générale Ordinaire lors de laquelle les adhérents et tous ceux qui le souhaitent seront informés des actions et des projets de l’association. Clôture de cette journée au pays de Guifred el Pelut par des chansons avec un apéro-concert avec le chanteur Ramon Gual.
- 15h00 Visite avec des commentaires historiques du Castell d’Arrià et du vieux village, rendez-vous à l’église;
- 16h30 Assemblée Générale, Salle Guifred el Pelut;
- 18h00 Apéro concert avec le chanteur Ramon Gual.
Infos : Enric Balaguer au 06 14 81 92 67.

  La Tarda del Casal d’Arrià. Per celebrar la seva Assemblea General l’Associació El Casal d’Arrià organitza el proper dissabte 23 d‘octubre una tarda d’activitats oberta a tots. Obrant des de farà aviat 25 anys per a la valoració del patrimoni de Rià-Cirac, com també la cultura i la llengua catalanes. L’objectiu prioritari queda la protecció i la valoriació dels vestigis arqueològics del “Castell d’Arrià”. Els participants podran descobrir o re-desoubrir Rià al decurs d‘una visita amb des comentaris històrics d’Enric Balaguer. Desprès tindrà lloc l’Assemblea General Ordinària al decurs de la qual els adherents i tots els que ho desitjaran seran informats de les actions i dels projectes de l’associació. I per tanca aquesta diada al país de Guifred el Pelut, cançons amb apero-concert amb el cantant Ramon Gual.
- 15h00 Visita amb comentaris històrics del Castell d’Arrià i del casc antic, cita à l’església;
- 16h30 Assemblea General, Sala Guifred el Pelut;
- 18h00 Apero concert amb el cantant Ramon Gual.
Infos : Enric Balaguer au 06 14 81 92 67.