L’appréhension occidentale du monde s’avère extrêmement différente de la vision orientale, ne serait-ce qu’en confrontant notre manichéisme à la combinaison chinoise yin/yang.
Aussi, pour entendre le message singulier de Sun Tzu, il convient de se départir de la bipolarité Bien/Mal qui nous définit, chrétiens comme athées. L’art de la guerre peut dès lors révéler les multiples aspects de la stratégie de conquête, sur les plans individuel et collectif.
Ouvrage de chevet de nombreux chefs d’entreprise, L’art de la guerre évoque le "Djihad" dans ses dimensions authentiques : de l’action stricte (petite guerre sainte, physique) à l’immobilité à des fins ascétiques (grande guerre sainte, spirituelle).