Hydre à la Joie

Publié le 15 octobre 2010 par Toreador

« Portrait n°22 : FLN canal Sans Frontière(s) | Home

Par Toréador | octobre 15, 2010

Do you speak Toreador ?

Hablas Toréador ?

Parlate Toréador ?

…

C’est possible. Car désormais, votre serviteur est accessible en 5 languages. Cinq têtes pour dire les mêmes bâtises ! Voilà qui va a desarollar ma réputazione in the welt. C’est here, caro amici : http://e-blogs.wikio.es/las-169-diferencias-entre-el-papa-y-sarkozy (en espagnol), http://e-blogs.wikio.co.uk/169-differences-between-the-pope-and-sarkozy (en anglais), http://e-blogs.wikio.de/die-169-unterschiede-zwischen-dem-papst-und-sarkozy (en teuton), http://e-blogs.wikio.it/le-169-differenze-tra-il-papa-e-sarkozy (en italien)

Et puis en français : http://e-blogs.wikio.fr/les-169-differences-entre-le-pape-et-sarkozy

Cette sympathique avancée est due à la très charmante Cathy Nivez, qui explique sur sa page « A propos » qu’ « E-Blogs est un laboratoire qui scrute la parole des blogueurs« , en se voulant le reflet de la société civile européenne . En sélectionnant les billets à traduire, E-Blogs veut ainsi construire une revue européenne des blogs.

Je me réjouis de cette initiative (Allez Edgar, rejoins-nous !) et lui souhaite plus de succès que Vendredi !

Tags: E-blogs

Sujets: Non classé | No Comments »