Voici le trailer promotionnel de l'épisode.
Vidéo promotionnelle 2x03 Awakenings
La rencontre avec un autre vaisseau de conception ancienne va être la source de nombreuses découvertes tant bonnes que mauvaises.
En effet, l'expédition va découvrir que les réserves d'énergie du vaisseau pourraient leur permettre de rentrer sur Terre mais en même temps l'équipe d'exploration envoyée à bord va faire une rencontre pour le moins inattendue en la personne d'une nouvelle race humanoïde, voici la photo :
Rendez vous demain soir pour connaitre le dénouement de la rencontre avec ce nouveau vaisseau et avec cette nouvelle race. De plus, il serait souhaitable que les audiences cessent leur chute effrénée depuis le milieu de la saison 1 et se stabilisent ou dans le meilleur des cas remontent pour entretenir l'espoir d'un éventuel renouvellement de la série en début d'année.