Edition Collector 3 Blu-Ray Disque 1 - Retournez sur Pandora - Version cinéma originale - Version Édition Spéciale - Version longue inédite (16 minutes supplémentaires dont une scène d'ouverture alternative) Audio : Anglais 5.1 DTS HD MA, Français en 5.1 DTS. Sous-titres : Français, anglais Disque 2 - Un voyage au-delà de l'imagination - 'Filmer Avatar' : Documentaire sur la conception du film, avec la participation de James Cameron, de Jon Landau, des acteurs et de l'équipe technique. - Scènes coupées inédites : Plus de 45 minutes de scènes coupées totalement inédites - Secrets de Production Disque 3 - Pandora's Box (suppléments en VOST) - Déconstruction des scènes : Fonction permettant de visionner le film à travers 3 stades de production différents - Coulisses de la production : 17 featurettes explorant la performance-capture, la musique d'AVATAR, la camera Fusion 3D, les cascades et bien plus encore. - Archives AVATAR : Incluant la première version du scénario, le scénario final de 300 pages et l'encyclopédie Pandorapédia. - Fonction BD-Live avec des bonus supplémentaires. Edition Collector 3 DVD Disque 1 - Film partie 1 - Version cinéma d'origine - Version Edition Spéciale - Version longue inédite (16 minutes supplémentaires dont une scène d'ouverture alternative) Audio : Anglais, Français en 5.1 DD. Sous-titres : Français, anglais Disque 2 - Film partie 2 - Version cinéma d'origine - Version Edition Spéciale - Version longue inédite (16 minutes supplémentaires dont une scène d'ouverture alternative) Audio : Anglais, Français en 5.1 DD. Sous-titres : Français, anglais Disque 3 - Un voyage au-delà de l'imagination (suppléments en VOST) - Filmer Avatar :Documentaire sur la conception du film, avec la participation de James Cameron, de Jon Landeau, des acteurs et de l'équipe technique. - Scènes coupées inédites : Plus de 45 minutes de scènes coupées totalement inédites
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=nTtBXpw8db4[/youtube]