Hello tout le monde, hi everyone,
Comme pas mal de personnes , j'attendais avec impatience de pouvoir mettre la main sur la nouvelle collection de MAC" Venoumous Vilain",et bien c'est chose faite .
As not badly of anybody, I impatiently waited to be able to put the hand on the new collection of MAC” Venoumous Vilain”,and well it is made thing.
Je n'ai malheureusement pas réussi à faire sortir la beauté de ces vernis , j'en suis navrée , mais il y a des jours comme cela, on arrive à rien .
Unfortunately I have not managed to get the beauty of the varnish, I'm sorry, but there are days like that, you get nothing.
Formidable
C'est un vernis vraiment exceptionnel,il a des paillettes avec de multitudes couleurs, vert , violet , qui change selon les angles .En terme d'application , c'est le combat , par contre j'ai du mettre 3 couches pour avoir un résultat potable .
It is a truly exceptional varnish, glitter with it multitudes of colors, green, purple, changing the angles. In terms of application, the combat, for the cons I have to put 3 layers to get a clean result.
Rain of Flowers
C'est un violet foncé presque noir avec de multitudes paillettes bleues et violettes .J'ai appliqué 3 couches également .Par contre celui-ci fut très agréable à mettre.Il n'est pas de la collection "Venomous"
It is purple dark almost black with multitudes blue spangles and violets. I applied 3 layers also. On the other hand this one was very pleasant to put.It is not the collection of "Venomous".
Nightfall
Il n'est pas de la collection "Venomous" mais il me le fallait absolument .C'est un gris presque métallisé, il est magnifique et sobre.J'ai appliqué deux couches .
It is not the collection of "Venomous" but it had me absolutely. It is a gray, almost metallic, it is beautiful and sobre.I applied two coats.
Tu remarqueras qu'il me manque le "Bad Fairy" et "Mean & Green "et oui rupture de stock , apparemment , ils partent très vite.D'ici la semaine prochaine , je mettrais à jour cette article pour te les présenter .
You will notice that I miss “Bad Fairy” and “Mean & Green “and yes stock shortage, apparently, they leave very quickly. From here the next week, I would update this article to present them to you.
Comme tu peux voir sur la première photo, j'ai également pris d'autres produits que tu peux consulter sur mon nouveau blog make-up .Pourquoi un nouveau blog, tout simplement avec le nom de mon blog "pretty's nails" c'est avant tout pour les ongles , et le "&co " était pour parler du reste ,mais la plupart de mes lectrices sont des "polishs addicts ", même si j'ai toujours des commentaires très gentils, je n'arrive pas à mettre les deux ensemble.Donc j'ai trouvé cette solution , un blog spécifique sur ma beauté ethnique , plus en profondeur. Plus de boulot pour moi , mais c'est toujours un plaisir de PARTAGER avec vous , donc je m'en lasse pas .
As you can see on the first photograph, I also took other products which you can consult on my new blog make-up. Why new a blog, quite simply with the name of my blog “pretty' S nails” it is above all for the nails, and the “&co” was to speak moreover, but most my readers are “polishs addicts”, even if I always have very nice comments, I do not manage to put both unit. Thus I found this solution, a specific blog on my ethnic beauty, more in-depth.
More work for me, but it's always a pleasure TO SHARE with you, so I'm not tired.