Sur les routes de Provence, en plein cagnard, le camion Mercedes se dirige vers Aix et les incendies dévorent le paysage. Sur une aire de repos, le Furet est témoin d'une scène étrange : altercation ou meurtre ? Difficile de savoir car le feu brouille les pistes.
L'enquête commence. Le Furet multiplie les rencontres, prend de gros risques et s'aperçoit que l'affaire est vraiment brûlante. Une personnalité importante doit être abattue : au Furet de chercher la cible... et de la trouver, vite...
Editions ALBIN MICHEL