Pas de Human Race 2010 !

C’est Shuseth qui relaye cette information diffusée sur le forum officiel Nike !

Voilà le texte original écrit par un des modérateurs officiels (en anglais) :

Hi again,

Yes, the sad news is true: the Nike+ Human Race has gone to the great 10k course in the sky, and will not be held this year. We appreciate your loyalty to this event and your taking the time to share your fond memories of past events, and we’re sorry this comes as a disappointment to so many of you.

We’ll be offering a variety of regional events this fall and next spring. We’ll be offering details on those events on our Events page as the race dates draw closer. I’d recommend keeping a close eye on the NikeRunning.com > Events section to make sure you don’t miss anything important! And remember to set the Country Selector in the lower left-hand corner to your country and language, so you’ll know what’s happening near you.

Good luck to those of you who are running in our upcoming marathons and cross-country events! We look forward to your race reports.

Clover

Sa traduction approximative:

Hello,

Oui, c’est une mauvaise nouvelle, mais elle est vraie: la course Nike+ Human Race s’en est allée dans les limbes des grandes coures de 10km, et n’aura pas lieu cette année. Nous apprécions votre fidélité à cet événement et le temps passé à se remémorer les éditions précédents, et nous sommes triste que nombre de vous soient déçus.

Nous allons en contrepartie, participer à des événements locaux cet automne et au prochain printemps. Nous vous donnerons plus de détails dans la sections Events quand les dates approcherons. Je vous recommande de garder un oeil sur NikeRunning.com > section Evénements pour ne pas rater quelque chose d’important. Et n’oubliez pas de bien sélectionner votre pays dans le coin bas gauche de la page pour choisir le bon pays et la bonne langue avant de savoir ce qui se passe autour de vous.

Bonne chance à tout ceux qui vont courir les marathons et cross à venir ! Nous attendons avec impatience votre récits de courses.

Clover

Ma préditiction d’un retour de la Human Race s’avère donc faux ! Mais il semble que Nike va privilégier le sponsoring de courses locales comme les 10km de Paris Centre déroulés ce week end ou le dossard était en fait un Tshirt Nike !

Source : Forum Nike US

Partagez cet article :
Article(s) sur le même sujet :