La première année, rien ne sortit.
La seconde année, il n'y avait encore rien de visible.
La même chose se produisit lors de la troisième et la quatrième année.
Quand la cinquième année arriva, il y avait des millions de kilomètres d'enchevêtrement de racines sous la terre et, quand les bambous percèrent enfin la surface, ils poussèrent de 30 centimètres par jour.
En l'espace de seulement 6 semaines, ils atteignaient plus de 20 mètres de hauteur. Le fermier récolta alors les bambous et devint riche.
Comme le dit le vieil adage confucéen : « tout vient à point à qui sait attendre » Nous pourrions même renchérir : Assurez-vous hors de tout doute d'avoir planté les graines.
Jack Canfield, M.V. Hansen