Alors que la ministre de la Santé
, Roselyne Bachelot avait annoncé le déblocage de 5 millions d’eurosdestinés au versement avant Noël d’un acompte sur indemnisation de 10 000 euros à 500patients irradiés d’Epinal, 13 patients ont reçus à cette époque leurs 10 000 euros et 45 autres devraient les recevoir dans les tous prochains jours, soit les seuls qui ont pu réunir les documents demandés.A Toulouse où 145 patients ont été reconnus irradiés, le CHU de Rangueil, après leur avoir proposé une provision à valoir sur l’indemnisation de leur préjudice de 3 000 euros à chacune des victimes, a décidé après discussion avec l’association de représenter les victimes qui avaient demandé 10 000 euros comme à Epinal, de la porter à 5 000 euros.
Les sur-irradiations lors des traitements, tant à Epinal qu’à Toulouse ne sont pas contestées et entre temps cinq victimes sont décédées à Epinal et six à Toulouse.