"l’Union n’est pas une organisation internationale classique, car elle a une vocation fédérale. Or, l’on ne peut diriger un tel ensemble dans une langue, et donc un système de pensée, étrangère à la quasi-totalité de ses peuples (sinon cela porte un nom, le colonialisme). Il faut que les citoyens puissent se retrouver dans les textes qui sont adoptés à Bruxelles, ce qui devient de moins en moins le cas."
Voilà Jean Quatremer, fédéraliste enragé, sur le bord de réclamer l'indépendance et la décolonisation de la France ! Pour le moment il se contente de constater, l'air sincèrement étonné, que la Commission européenne tout entière pense et s'exprime en anglais. Jusqu'où ira-t-il ? Bienvenue...