Gaya, 3 octobre 1992

Un bon conseil : pendant les fêtes, réservez vos places de train !Le trajet entre Bénarès et Gaya s’est d’abord effectué debout, en prise directe avec les toilettes, puis coincés, mais assis, dans un compartiment surchargé - un type s’est même installé dans le porte-bagages.Nous arrivons de nuit à Gaya. Des centaines de personnes dorment devant la gare pendant que la fête bat son plein cent mètres plus loin. Dîner dans le sombre restaurant de l’hôtel où nous sommes installés. Nous remarquons ce matin seulement que des dizaines de souris gambadent dans le resto. A la lumière du jour, c’est plutôt crade.
Vous vous demandez peut-être ce que nous sommes venus faire ici ! François, qui a tout lu sur Bouddha, aimerait voir le lieu où il connut l’Illumination. On a vu, et on décide de quitter Gaya pour Calcutta ce soir. Voilà.