Non, le livre n'est pas mort !

Publié le 24 septembre 2010 par Rozennlefeuvre @aladom

Une récente étude du Ministère de de la Culture, portant sur les chiffres-clés du monde littéraire, démontre qu'Internet n'a pas causé la disparition des livres. Bien au contraire.

Depuis 1994 et l'apparition du "réseau des réseaux", d'abord confisqué par les chercheurs puis généralisé à l'échelle planétaire, il est coutume de penser que l'objet cher à Gutenberg est devenu ringard. Mais que nenni ! L'univers lié à la lecture et à la vente de bouquins ne s'est même jamais aussi bien porté.

Des chiffres qui parlent d'eux-mêmes

Il suffit de jeter un coup d'oeil sur les statistiques suivantes pour s'en rendre compte :

  • le nombre total de livres édités est passé de 29 500 en 1985 à 66 000 en 2003, pour atteindre 76 000 en 2008 ;
  • le nombre d'exemplaires imprimés est passé de 388 millions en 1985 à 532 millions en 2003, pour culminer à 739 millions en 2008 ;
  • le chiffre d'affaires de l'édition réalisé dans la vente de livres est passé de 2,2 milliards d'euros en 1994 à 2,5 milliards d'€ en 2003, totalisant 2,8 milliards d'€ en 2008 ;
  • le nombre de titres édités au format "poche" est passé de 12 000 en 1996 à 13 000 en 2003, et à 16 000 en 2008 ;
  • le nombre d'exemplaires imprimés au format "poche" est passé de 140 millions en 1996 à 153 millions en 2003, pour s'élever à 165 millions en 2008 ;
  • les droits d'auteur versés par l'édition sont passés de 217 millions d'€ en 1993 à 355 millions en 2005, parvenant à 466 millions en 2008 ;
  • le nombre de références de livres vendus au moins une fois dans l'année est passé de 423 000 en 2004 à 562 000 en 2008.

On nous aurait donc mentis ?!

L'anglais en force

Pour conclure sur l'étude réalisée par le Ministère de la Culture, notons également que 8 920 titres ont été traduits en français au cours de l'année 2008. Sur ce total, l'anglais se taille la part du lion (61 % des ouvrages concernés étaient initialement écrits dans la langue de Shakespeare - soit 375 millions de primo-locuteurs dans le monde).