Après que le conducteur d’un quad ait renversé volontairement un fonctionnaire de police municipale à Aubagne occasionnant chez ce dernier de multiples contusions et une fracture à la main, le syndicat national des policiers municipaux (SNPM) s’est immédiatement emparé de ce fait divers curieusement médiatisé à l’échelle nationale pour réclamer à nouveau – c’est son cheval de bataille – que soit rendu obligatoire le port d’arme à feu et le gilet pare-balles «pour tous les agents de police municipale, à l’égal des fonctionnaires d’Etat».