D'après ce site, James Cameron avait déjà prévu en 2002 de réaliser une adaptation de la nouvelle de Patricia Anthony qui raconte les aventures d'une invasion d'Aliens, et que déjà à l'époque, certaines scènes test avaient été tournées au moyen de la technique dite "Capture technology" (utilisé plus tard par d'autres comme dans Polar Express et Beowulf) Ce seront donc 2 minutes de footage test qui seront incluses dans cette nouvelle édition Mais ce n'est pas tout! Alors que les geeks s'apprêtaient à découvrir non pas 9 minutes suplémentaires comme dans les salles obscures, mais 45 minutes, le site Bleeding Cool surenchère et annonce 68 minutes d'extras...des scènes non achevées, des dialogues supprimés, des essayages de costumes, et de nombreuses featurettes extraites des coulisses. Bref, un making-off du making-off, si je comprends bien...
Cependant, ce que ces deux sites ne mentionent pas, c'est si cette édition longue durée sera celle prévue avec l'achat d'un téléviseur, ou une nouvelle manière de se faire du fric en la vendant dans le commerce par voie normale???
http://www.avatar-lefilm.com/