Salut tout le monde , Hi evryone,
Cette semaine j'ai porté deux magnifiques vernis et je tenais à te les montrer ."Dating time " et "Rich & royal" de P2.
This week I carried two splendid varnished and I made a point of showing them to you.“Dating time” and “Rich & royal” of P2.
"Dating time" fait partie de la nouvelle collection de P2 (fall2010)C'est un vert amande très clair , très doux, qui se laisse porter assez facilement .J'ai mis 3 couches , car il n'est vraiment pas couvrant .
“Dating time” belongs to the new collection of P2 (fall2010)It is a green almond very clear, very soft, which is let carry rather easily.I put 3 layers, because it is really not covering.
"Rich & royal" quand à lui fait partie de la collection permanente.C'est un magnifique marron taupe très discret , mais classe .Cette semaine je ne voulais pas de couleur extravagante, donc j'ai porté celui-ci .
“Rich & royal” when with him belongs to the permanent collection.It is a splendid very discrete chestnut mole, but class. This week I did not want a color extravagant, therefore I carried this one.
Je viens de m'apercevoir que je suis à 200 abonnés .Je suis vraiment heureuse .Merci à vous tous , qui me donner la force de continuer .Mon blog à fêté sa première année. Quand j'ai commencé à blogger, je ne pensais pas que cela aurait pris une telle ampleur.J'ai rencontré des personnes qui partagent la même passion que moi, des copines sympas, et surtout du PARTAGE.
MERCI Je prépare une surprise à venir très bientot, qui j'espère vous fera plaisir !
I have just seen me that I am to 200 subscribers. I am really happy.
Thank you with you all, which to give me the force to continue. My blog with celebrated its first year. When I started with blogger, I did not think that would have become such extensive. I met people who share same passion as me, of the girlfriends sympas, and especially of the DIVISION.
THANK YOU
I prepare a surprise to come very soon, which I hope will please to you!
Bon week end à tous /Good week all !!