Une célèbre stance bouddhiste, célèbre car on la rencontre en plusieurs textes. Les versions sanskrites et tibétaines diffèrent. Voici la version sanskrite :
Il n'y a donc rien à éliminer.
Il n'y a rien à ajouter.
Il faut voir le réel réellement.
Celui qui voit le réel est complètement délivré.