Thaïlande / Issan : Garde à vue

Campagne Issan, la vraie, la profonde,
Petit village,
Commissariat
Devant la porte, un Dalmatien, 1° fois que j'en vois un en Thaïlande,
Paï au comptoir d'accueil fait viser des documents a remettre a la mairie,
Je patiente assis prés de bureaux inoccupés,
La porte s'ouvre, 3 personnes entrent:
Un Thaïlandais, la trentaine, carrure Van Damme, look Luc Besson, une cicatrice sur un coté du visage façon Scarface, porte un tee-shirt blanc immaculé avec logo police sur la poitrine et la manche gauche.
Si j'était directeur de casting, je l'embaucherais sans hésiter pour le tournage de "Taxi" a BKK,
Une Thaïe d'un certain âge (difficile en Asie d'estimer précisément ) Et, une jeune femme qui vu la ressemblance, doit être sa fille,
Habillée de blanc, un teint d'albâtre (une exception en Issan)
Un visage de Madone, elle dégage une impression de fragilité,
Le genre d'apparition qui reste longtemps dans la mémoire,
Ils restent un moment debout dans le hall a échanger cordialement
Je me dis: Tient une jolie famille, puis, la maman s'assoie prés de moi, la jeune femme a un bureau côté public,
Le policier passe de l'autre côté, va a un placard et en sort:
Une plaque de marbre, un rouleau encreur, et 4 fiches,
Toujours en échangeant des phrases (avec sourire de part et d'autre) Effectue une séance de prise d'empreintes conforme PJ:
Les 10 doigts sur 4 fiches, ensuite passage a la toise et,  photo anthropométrique,
La maman repartira seule car sa fille passe côté salle garde a vue.
Cela s'est passé avec tellement de calme de courtoisie et de sourires, que si plus tard je n'avais pas vu nos papiers visés par le commissariat, j'aurais pensé que cela était le fruit de mon imagination,
6 ans déjà et, pour moi , toujours aussi déroutante l'Asie