Hello tout le monde /Hi everyone!!
Pour continuer sur ma virée new-yorkaise nous allons aller du coté de Times Square, juste à coté du mythique magasin M&M's ce trouvais un magasin tout de verre :INGLOT.
To continue on my New York trip we are going to go from the highly-rated of Times Square, just man in quoted(esteemed) by the M&M's mythical store found it a store everything of glass:INGLOT.
INGLOT est une marque de make-up polonais qui a quand même 25 ans ,ses produits sont d'une qualité remarquable, je dirais du même acabit que Mac, d'ailleurs leur packaging est quasiment identique: simple et chic .
INGLOT is a brand of make-up Polish which is all the same 25 years old, his,her products are of a remarkable quality, I would say about the same quality as Mac, moreover their packaging is almost identical: simple and smart.
J'ai découvert INGLOT à travers Youtube et certaines blogueuses londoniennes et américaines , alors je n'ai pas hésiter une seconde à profiter de cette chance qui s'offrait à moi .
I discovered INGLOT through YouTube and some blogueuses Londoners and Americans, then I do not have to hesitate one second to take advantage of this luck(chance) which offered itself to me.
J'ai pourtant été très sage je t'assure car le porte -monnaie allait sérieusement s'alléger.J'ai pris le "freedom system", c'est toi qui fait ta propre sélection parmi toute les teintes disponibles .Tu as le choix entre 2, 4, ou 10 couleurs .J'ai testé la 10 couleurs pour un total de 50$ soit environ 40 €
I was nevertheless being very wise I assure you because door - currency was seriously going to relieve.I set " freedom system ", it is you which makes your own selection among quite available tints .You have the choice between 2, 4, or 10 colors .I tested 10 colors for a $50 total that is approximately 40 €
Pour commencer cette fameuse palette , j'ai choisi des couleurs que j'affectionne en généralité.Elle a eu quelques petits accrocs , car j'étais pressée de m'en servir , mais rien de bien grave, fort heureusement .Les produits INGLOT ne portent pas de noms mais il ont des numéros .
To begin this famous palette, I chose colors which I like in majority. She(it) had some small tears, because I was in a hurry to use get it, but nothing very grave, very fortunately.
Product INGLOT does not wear a name but it have numbers.
J'ai pris également la base à paupière (pour changer un peu de ma base habituelle...udpp) pour le moment je l'ai testé une fois je peux pas avoir un avis franc dessus , je te dirais cela dans le temps .
I also took the base with eyelid (to change a few my usual udpp base) for the moment I once tested him I can not have a frank opinion above, I would say to you it in the time.
A blush of red color, in no way made iridescent, I would say rather matte, but completed all year round, the indispensable to look a good.
Et un vernis à ongles vert irisé n°320 d'un splendeur à couper le souffle, que je montrerai très prochainement .And an iridescent green nail polish n°320 of one breathtaking magnificence, which I shall show very soon.
Pour finir les produits INGLOT ne sont pas encore disponible en Europe , faudra attendre encore un peu ...hé oui !! Mais par contre en Angleterre, et au USA ils le sont donc si vous avez un contact , n'hésitez pas cela en vaut vraiment le coup .
To finish products INGLOT are not still available in Europe, will need to wait a little still hey yes!! But on the other hand in England, and in the USA (not everywhere in big cities) they are him thus if you have a contact, do not hesitate it is really worth it there. le site/the site