Vivre sans regret ni remords

Publié le 22 août 2010 par Sententiae92160

Phrase Originale:
Sans regret ni remords.

Traduction Latine :
Sine paenitentia conscientiaque.

Phrase Originale:
Vivre sans regret.

Traduction Latine :
Sine paenitentia/desiderio vivere.

Vocabulaire et grammaire:
sine + abl = sans
paenitentia, ae, f = regret (chagrin d'avoir fait ou de n'avoir pas fait qqch)
desiderium, ii, n = regret (chagrin d'avoir perdu qqn/qqch)
conscientia, ae, f = remords