Héros de l'indépendance vénézuélienne

Independence of Venezuela's Heroes
Le 5 juillet 2011, la république bolivarienne du Venezuela célébrera officiellement les 200 ans de son indépendance (de l'Espagne).
La poste locale a commencé à commémorer ce bicentenaire en émettant de très nombreux timbres, en particulier 4 mini-feuilles (42 timbres !) émises en décembre 2009 pour rendre hommage à différentes personnalités ayant participé à la signature de l'acte d'indépendance.
Le député de San Fernando, José de Sata y Bussy (1780-1816), est représenté sur le timbre à 2 bolivars fuerte, sur fond orange, ci-dessous. A noter à priori l'erreur concernant son nom sur ce timbre ("Busy" au lieu de "Bussy") !!
Merci beaucoup Eduardo pour ce splendide courrier posté le 6 juillet 2010 de Valencia :-)
On July 5, 2011, the Bolivarian Republic of Venezuela will officially celebrate the 200th anniversary of its independence (from Spain).
The local Post has started to commemorate this bicentennial by issuing a large number of stamps, in particular four mini sheets (42 stamps !) issued in December 2009 to pay tribute to different personalities having participated in the signing of the Declaration of Independence.
The deputy of San Fernando, José de Sata y Bussy (1780-1816), is depicted on the stamp (2 Bolivar fuerte) below, with an orange background. To note the mistake concerning his name on this stamp ("Busy" instead of "Bussy") !
Thank you very much Eduardo for this beautiful cover mailed on July 6, 2010 in Valencia :-)
Deux autres oblitérations figurent sur cette lettre, un FDC émis le 22 mars 1976 à l'origine. Avec curieusement un an de retard, la poste vénézuélienne commémorait alors, avec ce timbre à 60c, le 150ème anniversaire de l'indépendance de la Bolivie (le 6 août 1825) grâce aux armées de Bolivar, héros national également au Venezuela. Ce timbre évoque les 3 couleurs rouge, jaune et vert du drapeau bolivien, adopté en 1851.
La carte historique de la Bolivie représentée sur l'illustration à gauche peut être datée entre 1904 et 1938 puisque le pays n'avait déjà plus d'accès à l'océan Pacifique (territoire cédé au Chili en 1904) mais incluait encore le Chaco Boliviano (sud-est) cédé au Paraguay en 1938...
Une carte actuelle de la Bolivie figure sur l'oblitération FDC.
Two more cancellations are applied on this letter, a FDC issued on March 22, 1976 initially.
With curiously one year behind, the Venezuelan Post commemorated then, with this 60c stamp, the 150th anniversary of the independence of Bolivia (on August 6, 1825) thanks to Bolivar's armies, also a national hero in Venezuela. This stamp evokes the three red, yellow and green colours of the Bolivian flag, adopted in 1851.
The historical map of Bolivia shown in the illustration at the left can be dated between 1904 and 1938 as the country had already no access to the Pacific Ocean (territory ceded to Chile in 1904) but still included the Chaco Boliviano (south-east) ceded to Paraguay in 1938...
A current map of Bolivia is featured on the FDC cancellation.
Un autre timbre faisant partie de la même feuille de 10 timbres émise en décembre 2009 figure sur cet autre très intéressant courrier ci-dessus posté le 6 juillet 2010. Encore merci Eduardo :-)
Ce timbre représente cette fois un portrait de l'avocat, député de Nutrias et président du Congrès, Juan Antonio Rodriguez Dominguez (1764-1816), également un des signataires de l'acte d'indépendance en 1811.
A noter que ces différents portraits sont tous l'oeuvre du peintre Willian Guerra.
Comme la précédente, cette lettre est également un FDC à l'origine émis le 8 décembre 1977 pour commémorer, à nouveau avec 1 an de retard (!), les 100 ans de la mort de Juan Pablo Duarte (1813-1876). J'aime beaucoup le style épuré de ce timbre rendant hommage à un des fondateurs et héros national de la République dominicaine (une carte du pays figure sur l'oblitération "1er jour"). Duarte a vécu les dernières années de sa vie en exil au Venezuela...
Another stamp part of the same sheet of 10 stamps issued in December 2009 is included on this other very interesting letter above posted on July 6, 2010.
Thank you again Eduardo :-)
This stamp is featuring this time a portrait of the lawyer, deputy of Nutrias and President of the Congress, Juan Antonio Rodriguez Dominguez (1764-1816), also a signer of the Declaration of Independence in 1811.
To note that these portraits are all the work of painter Willian Guerra.
As the previous one, this cover is also a FDC originally issued on December 8, 1977 to commemorate, again with a year behind (!), the 100th anniversary of the death of Juan Pablo Duarte (1813-1876). I love the sleek style of this stamp paying tribute to the founder and national hero of the Dominican Republic (a map of the country is included on the FDC postmark). Duarte has spent the last years of his life in exile in Venezuela...