Itinéraire d’une vie, celui de Marie, qui – comme sa mère Florence trente ans plus tôt – sera une « femme à la croisée des cultures ».
Bien plus qu’un roman, une plongée profonde dans la culture et les usages en Thaïlande, avec des mots justes, ceux du cœur, Qui sont les Issans ? Les Karen ? Comment voient t’ils le monde qui les entoure ? Qu’est que le « kit dee, pout dee, tham dee » ? Qu’est-ce un PiiSuâ ? Comment à Pattaya les Farangs « tombent du ciel » ? On croisera aussi les fantômes de Thammasat University, Des personnages hors du commun, des mères qui tremblent pour leurs enfants et vice versa, des proverbes Thaïlandais, du rouge, du jaune, des histoires dans l’histoire, et bien d’autres choses dont je vous laisse la surprise.Le blog de M. JULLIANExtraits du livre ci-dessous, avec l’aimable autorisation de l’auteure: