Tamarachou, je réponds à ta question :)

Il y a quelques jours, Belle Créature aka Tamarachou me demandait :

"Une question : as-tu des vernis que l'on trouve uniquement en Roumanie et quelles sont les marques plus connues que l'on trouve en Roumanie et pas en France par exemple?"

Nu scriu foarte bine, invat limba romana. Scuzati-ma pentru gresele.

O întrebare: are lacuri care se găseşte numai în România şi care sunt cele mai cunoscute branduri găsite în România şi nu în Franţa, de exemplu?

One question: is there lacquers  only found in Romania and what are the best known brands found in Romania and not in France by example?

Pour ce que je sais et à ce jour (liste non exhaustive)

Ce que l'on trouve en France et en Roumanie:

Pentru ceea ce stiu si in aceasta zi (lista partiala)

Gasim in Franta si in Romania:

As far as I know, until this day (uncomplete list)

We find in France and in Romania:

OPI chez Sephora

Sephora

Peggy Sage

Konad

Essie

Maybelline, l'oréal et les marques dans le genre que l'on trouve en grandes surfaces/and all other brands found in supermarkets/si altele brand-urile gasite in supermarket-uri.

Ce que l'on ne trouve pas (forcément) en France mais ici:

Corrigez moi si ce n'est pas correct.

Brand-urile care nu se gaseste in Franta dar aici:

Corectati-ma daca am gresit.

What we do not (necessarily) find in France but here :

Please correct me if I'm wrong.

Oriflame

Flormar j'en ai mais pas encore testes/am cateva Flormar dar n-am incercat inca/I've got some Flormar but not tested yet.

Ce que je ne trouve pas ici:

Not found here:

Nu gasit aici:

Nfu Oh

Nubar

China Glaze

Les marques telles que Claire's, LM Cosmétics, et toutes celles dans le genre mais c'est normal.

Mais j'ai la possibilité d'être livrée ici en commandant sur les sites étrangers mais ici, le facteur aime bien se servir .

Si c'est en service de courrier rapide (DHL, Fedex et les autres) là, pas de problème. Je procéderai ainsi pour l'envoi de la plaque Konad à la gagnante de mon giveway.

I can be delivered here when I order on foreign websites but here, post man is not so sure.

No problem with rapid courier (DHL, Fedex and the others). I'll proceed that way to send the Konad big plate to my giveway winner.

Pot a fi livrata aici prin comanda pe site-urile straine dar posta nu e sigura.

N-are problema cu curier rapid (DHL, Fedex si altele). O sa fac asa pentru castigatorul Giveway meu.