Imaginez. Imaginez un univers où la littérature occupe une place primordiale dans la société.Imaginez une police uniquement chargé d'enqueter sur les délits littéraires.. IMAGINATION c'est un peu le maitre mot de ce livre. Une uchronie complètement déjantée où depuis plus d'un siècle l'Angleterre dispute la crimée à la Russie, où le pays de Galles est une République Populaire aux forts accents de Corée du Nord.Et maintenant, ajoutez à tout cela une enquête policière, une héroïne enlevée de son roman, un méchant démoniaque au doux nom d'Hades et une Société tentaculaire digne de 1984.Secouez.Assaisonnez de quelques comiques de situation et servez frais.
Voila comment on pourrait résumer L'affaire Jane Eyre.
Et sinon?A titre personnel, je me suis totalement laissée envouter par ce premier tome (d'une série qui en compte 5). Que vooulez-vous, un univers entièrement dédié à la littérature où Dikens et les soeurs Brontë sont lus par tous et où il existerait une brigade spéciale Shakespeare, cela ne pouvait que me plaire et plaire aux amoureux des livres.
La seule chose que je regrette, c'est que l'Affaire Jane Eyre en elle-même n'est présente qu'à partir des 2/3 du livre. toutefois ce maigre défaut si c'en est un est largement compensé par deux aspects à mon sens majeurs du roman. Le premier étant le travail fait autour de la frontière réalité/fiction et de ses débordements. Le second se trouve être l'importance donnée aux personnages secondaires. Oui, vous souvenez-vous de tous ces personnages secondaires peuplant les grands classiques littéraires,Non? Et bien c'est précisement eux que Fforde met à l'honneur, évitant ainsi de les laisser croupir au simple rang de faire valoir.
Pour finir, moi aussi je veux un dodo comme animal de compagnie :)
"Le groupe Goliath était à l'altruisme ce que Gengis Khan était aux tissus d'ameublements" p92
" - Achéron l'escroc, dit Mycroft lentement, Achéron le ravisseur et le maître-chanteur?
Le sourire d'Achéron ne vacilla pas.
- Oui, trois fois oui. Mais vous oubliez le meurtrier. Quarante-deux meurtres mon ami, Le plus dur, c'est le premier. Après, ça ne compte plus ; on ne vous pendra qu'une seule fois. c'est un peu comme quand on entame un paquet de sablés au beurre ; impossible de s'arrêter au premier" p174
" - Ne me traitez jamais de fou, mycroft. Je ne suis pas fou, j'ai juste... une morale qui est différente, c'est tout." p179
Quatrième de couverture:Dans le monde de Thursday Next, la littérature fait quasiment office de religion. A tel point qu'une brigade spéciale, les Litteratecs, a dû être créée pour s'occuper d'affaires aussi essentielles que les plagiats, découvrir la paternité des oeuvres de Shakespeare ou arrêter des revendeurs-dealers de faux manuscrits. Un jour Thursday est appelée pour appréhender un suspect bien habile et bien plus fort que tous ceux qu'elle a pu rencontrer jusqu'à maintenant. Il s'agit d'Achéron Hadès. Ce dernier, qui incarne la mal à la perfection, veut rayer de la carte les grands chefs-d'oeuvre de la littérature. Mais quand il s'attaque à Jane Eyre en personne, Thursday tente tout pour sauver son héroïne préférée......