L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux - Nicholas Evans

(Pocket, 6,90€, 436 pages)
ISBN 2266067249

Comment réagira annie graves, vedette de la presse new-yorkaise, lorsque grace, sa fille unique de 13 ans et son pur-sang, pilgrim, seront fauchés par un quarante tonnes sur une route verglacée ?
Elle sera profondément bouleversée, et elle comprendra très vite que, pour sauver grace, il faut empêcher le sacrifice de l'animal mutilé.
Alors, délaissant tout, elle va partir à la rencontre d'un homme qui possède un don mystérieux. 
C'est là-bas, dans la splendeur du montana, que vit tom booker, le " chuchoteur ", celui qui comprend si bien les chevaux et si peu ses propres sentiments.

Avide de lecture et de grands espaces (non, l’un n’empêche même pas l’autre !), il est facile de se laisser tenter par la lecture d’un livre de Nicholas Evans. L’homme qui murmurait à l’oreille des chevaux est son roman phare connu et reconnu grâce à l’adaptation de Robert Redford qui a révélé Scarlett Johansson.

Sur fond d’équitation et de drames familiaux, l’auteur nous emmène dans les méandres parfois très douloureux de la vie et on aime ça. Très détaillées mais dans de courtes phrases dynamiques, les descriptions  envoient directement le lecteur dans de sublimes paysages américains, presque loin des clichés du cinéma.

Loin d’être ennuyeuses, ces 435 pages magiques nous mènent par la main dans les difficultés des relations, dans les longs silences humains et animaux. Entre amour et tragédies, Nicholas Evans met chacun d’entre nous face à nos erreurs, aux affres de nos âmes et à nos choix parfois drastiques.

Ce roman percutant dévoile nos pires blessures et nos plus dures vérités, nous perturbe et nous démontre que chacun d’entre nous est, un jour, victime de la vie qu’il s’est choisi.

Tout est merveilleusement bien retranscrit et rien n’est épargné à notre lecture.  Les mots sont durs. Ils frappent, touchent et, parfois, ils blessent. Difficile de retenir ses larmes. Au final, ce ne sont pas les premières pages qui malmènent le plus le lecteur.

En lisant ce roman, un cavalier s’y retrouvera, un voyageur dans l’âme également tout comme l’amateur de lecture et l’œil du photographe malgré quelques erreurs de traduction.

Vous ne connaissez pas ce livre ? Lisez-le et vite !

 Ils en parlent : ?