.. la recherche sur Google ou à l'intérieur du site visité
.. la consultation de référence comme Wikipédia ou Google Définition
.. le partage de la sélection par mail ou sur Twitter
.. la copie directe de la sélection dans Notepad
.. la traduction de l'anglais vers le français
Astuce 1 : Cliquer sur le logo HyperWords puis sur Préférences. Dans le menu Layout on peut personnaliser le menu contextuel d'HyperWords en modifiant notamment la langue de recherche.