Masi Oka, qui reprendra l'an prochain son rôle dans la suite de Max La Menace au cinéma, donnera donc la réplique à Alex O'Loughlin (Le Plan B), Daniel Dae Kim (Lost) et Grace Park (Edgemont et Battlestar Galactica). Il incarnera un médecin légiste à partir du quatrième épisode, un rôle qui pourrait par la suite devenir récurrent.
Masi Oka, qui reprendra l'an prochain son rôle dans la suite de Max La Menace au cinéma, donnera donc la réplique à Alex O'Loughlin (Le Plan B), Daniel Dae Kim (Lost) et Grace Park (Edgemont et Battlestar Galactica). Il incarnera un médecin légiste à partir du quatrième épisode, un rôle qui pourrait par la suite devenir récurrent.