RENCONTRE: Dr Benoit Bendi Ouoba, universitaire de talent et de génie

Des mandarins ou des pionniers?, telle aura été la principale interrogation de l’auteur de "A quand l’Afrique" (Joseph Ki-Zerbo), qui interpellait depuis nos universitaires. Il faut l’avouer 50 ans après, il y a encore beaucoup de mandarins. Toutes les devises des universités de l’Afrique noire sont en latin. S’en étant affranchi, Ouoba Bendi Benoit, docteur en linguistique, a été le principal rédacteur du "Dictionnaire bilingue Gulmancéma-Français", qui a intégré les acquis de la codification. C’est un universitaire redoutable car "le dictionnaire bilingue est un outil redoutable" selon la préface de André Clas, professeur titulaire à l’Université de Montréal, du fait qu’il explique la vie dans une autre langue. Sa préoccupation pour le Faso, c’est l’intercompréhension. Cela va apporter le développement et non l’enveloppement. Il l’a réussi à faire le pont entre le Gulmancéma du Bogandé et du Fada. Comment faire une politique des langues au Burkina Faso ? Avec son ONG Tin-Tua, à l’est, il se déploie désormais dans les autres régions du Faso. Dans 50 ans, il y aura encore des restes pour pouvoir se retourner dans sa tombe.