Les jeux vidéo deviennent comme les dessins animés et se mettent à abriter de plus en plus de célébrités faisant les voix des personnages. Ainsi, Obsidian vient d'annoncer certaines des célébrités dont les voix seront présentes dans Fallout : New Vegas. On menu, on retrouve Felicia Day (icône geek s'il en est, créatrice de la websérie The Guild, mais on l'a également vue dans Buffy contre les Vampires notamment), Matthew Perry (Chandler de Friends), Danny Trejo (Machete), et bien d'autres acteurs dont la renommée ne passe pas la frontière des Etats-Unis.
En plus de ce casting, on nous promet de "courtes apparitions" d'autres vedettes tout au long du jeu. Rien ne nous dit cependant si les joueurs français auront la possibilité de garder le jeu en VOST comme c'était le cas, par exemple, pour Fable 2 afin de bien en apprécier l'ambiance très anglaise.