L’application Dictionnaire intégrée à Mac OS X ne parle que l’anglais. Cependant, depuis Leopard, il existe un kit de développement pour qui veut s’amuser à enrichir cette application en lui ajoutant d’autres dictionnaires à partir de contenus libres de droits.
C’est ce qu’a fait la société Etresoft en créant EtreRef, un ensemble de dictionnaires comprenant deux versions de la Biblle, une version du Coran et la 8e édition du dictionnaire de l’Académie française, publiée en 1935.
Pour ajouter cette dernière à Dictionnaire, il suffit simplement de cliquer sur le paquet d’installation. Si pour une raison ou une autre, le Littré n’apparaît pas dans la liste, ouvrez les préférences de Dictionnaire et sélectionnez-le.
Comme il s’agit d’un ouvrage publié dans les années 30, ne soyez pas trop surpris par l’absence de certaines définitions :
Détail intéressant : en sélectionnant un mot pour lancer une recherche dans Dictionnaire, l’application reconnaît la langue d’origine et ouvre le dictionnaire correspondant.
Source : MacGeneration