En Français on dit »Quitte ou double » alors qu’en Anglais l’expression est légèrement mais fondamentalement différente : « Double or nothing » (tiré du »Livre des illusions » de Paul Auster). Cela marque la différence entre l’anglophone et le francophone puisque resté quitte … Continuer la lecture →