Conte:Le pauvre et le riche

 

Il était une fois un nomade trèsriche qui avait un voisin pauvre dans un petit village du Hoggar. Chaque jour, le riche faisait cuire de la viande de mouton dans sa maison. Chaque jour, le pauvre, attiré par le fumet, s’approchait pour mieux sentir la bonne odeur. Il salivait beaucoup mais l’homme riche ne lui donnait jamais un petit morceau de viande.
Un jour, le riche surprit le pauvre en train de sentir l’odeur de sa viande derrière la porte de sa maison.
. Il partit à Tamanrasset pour se plaindre auprès du marabout et lui dit : “Cet homme a volé ma viande”.
 Le marabout convoqua le pauvre qui réfuta l’accusation :
 ”Jamais, je n’ai volé sa viande, dit-il. Seulement quand il cuit sa viande, je flaire son odeur.”
“D’accord, dit le marabout. Le jugement est terminé.
Lève-toi, dit-il au riche, et donne dix coups de bâtons à l’ombre du pauvre homme.”
“Je ne comprends pas ce jugement”, protesta le riche.
” C’est pourtant simple, lui répliqua le marabout.
 Cet homme n’a pas volé ta viande, il a seulement humé son odeur.
 C’est pourquoi il ne mérite que dix coups sur son ombre.”