Sur chaque anneau du classeur sont attachées des fiches bristols, soit douze fiches dont une réservée à l'image.
L'élève doit reconstituer le mot que représente l'image.
1er jeu : la machine à mots-lettres
2ème jeu : la machine à mots-syllabes
Cette machine est à adapter au niveau de l'élève et a l'avantage de pouvoir être complétée facilement selon le vocabulaire vu en classe.