Erica Falck, «enquêtrice au foyer façon Desperate Housewives»?
Je comprends l'idée, mais... non. Du tout.
C'est plate. Yep.
Les personnages ont peu de substance, l'événement dramatique (un meurtre maquillé en suicide) est simpliste, l'enquête est à l'avenant. On a espoir qu'un gros méchant sadique soit derrière tout ça, on a espoir de détails croustillants. Tout tombe à plat. Pétard mouillé.
Ce qui nous retient, ou qui m'a retenue, c'est Patrick Hedström. Un beau potentiel comme personnage. J'aime les amoureux fou. Ils sont rares.
Mais. Encore trop brouillon. L'écriture n'est pas fluide. La traduction est horrible, en plus. 2.5/5
***
Ce qu'il y a de sympathique dans mon univers, c'est que d'habitude, mes livres achetés neufs représentent un bon investissement. Ils sont prêtés, ils sont lus! Celui-ci, dommage. Manque de pot. Qui voudra le lire puisque je ne le conseillerai pas? *Gasp!*