Suite au décès de Nobuyoshi Tamura Senseï, le blog Fudoshinkan a contacté tous les grands maîtres et professeurs d'Aïkido à travers le monde afin de rendre un hommage public. Les premiers mots commencent à arriver petit à petit et je complèterai cette page pendant tout l'été avec tous ceux qui enseignent et veulent bien partager leurs pensées. Si vous lisez ces lignes et que vous n'avez pas encore été contacté, c'est que nous n'avons pas votre email, alors sentez-vous libre d'écrire et d'envoyer votre témoignage.
After the death of Nobuyoshi Tamura Sensei, the Fudoshinkan's blog contact all the great Aikido masters and teachers around the world to pay a public tribute. The first words start to come. I'm going to complete this page all the summer long with the testimonials of all the ones who are teaching Aikido or Budo and want to share their thoughts. If you're reading those lines and haven't been contacted yet, that means I don't have your email. Please feel free to write and send your tribute..
--------------------------------------------------------------------------------------------
Dany Leclerre, 7° dan Aïkikaï, président de l’Association Francophone d’Aïkido (AFA, Belgique)
J'ai rencontré Tamura Shihan pour la 1ère fois en 1972, je crois, j'étais "très" jeune"
professeur d'Aikido au Centre sportif de la FN de Herstal. J'avais organisé un grand stage sous la direction de Tamura Shihan, Chiba et Asaï Shihan. lors du repas, j'ai posé une question à Tamura
S. : "je suis très jeune et un peu gêné vis à vis des gens plus âgés qui viennent suivre mes cours...que dois-je faire ?" Senseï a sourit et m'a répondu : 1° tu as déjà un peu d'avance sur eux,
s'ils viennent c'est parce qu'ils ont envie. 2° soit toujours celui qui est devant, travaille, étudie, apporte leur des choses en étudiant beaucoup et il n'y aura jamais de problème.
J'ai toujours essayé de suivre ses instructions et ses paroles résonnent dans ma tête comme si c'était hier et pourtant il y a 38 ans de cela....Merci Senseï!
----------
Alain Floquet, 8° dan et Directeur Technique de la Fédération Internationale d’Aïkibudo (FIAB)
En ces instants de douleurs qui voient la disparition physique de TAMURA Shihan, dont la présence a tant marquée et en profondeur l’histoire de l’Aikido Français, mes pensées l’accompagnent sur la voie sacrée qui le rapproche de son Maître Ueshiba Morihei Sensei auquel son attachement et sa fidélité sont demeurés inaltérables tout au long de sa vie.
TAMURA Shihan était un grand leader de l'Aikido. Nous nous connaissions depuis de nombreuses années, pas intimement certes, mais suffisamment pour me permettre de l'apprécier et de le respecter, je garderai de lui le souvenir d’un Budoka sincère et de grande culture.
Avec sa disparition, c’est un grand de la grande famille des Arts Martiaux qui nous a quitté.
A sa famille, à ses proches, à ses amis, j’adresse avec en mes sentiments de profonde sympathie mes très sincères condoléances,
----------
Jacques Muguruza, 7° dan et directeur technique du Yoshinkan Aïkido (Yoshinkan, France)
Je n'ai eu qu'une seule occasion de croiser Tamura Senseï dans un de ses stages, lorsque je débutais l'Aïkido, ceci, bien avant de commencer le Yoshinkan.
Je n'ai donc pas de souvenir très précis de Tamura Senseï. Néanmoins, je me rappelle de déplacements très amples. Je cois qu'il s'est "amplement" consacré à la divulgation de l'Aïkido, à travers le monde entier, physiquement centré en France, son pays de résidence.
Tamura Senseï a, je pense, pleinement rempli sa mission en tant qu'homme et en tant que "canal" pour l'Aïkido. Tous pratiquant réellement sensible au message du fondateur de l'Aïkido, quelque soit son chemin, se doit de poursuivre cette voie en s'inspirant de l'énergie de Tamura Senseï.
Lorsque j'étais au Japon et que le Yoshinkan n'était pas encore connu en France, je me souviens d'un entretien entre Shioda Gozo Senseï et une personne qui l'interviewait, lui demandant : « Si vous aviez à conseiller un enseignant d'Aïkido en France, ce serait lequel ? » Shioda senseï avait répondu : « Tamura Senseï. »
Que son âme continue le travail entrepris et que sa Mission se poursuive et s'accomplisse, là où il se trouve à présent.
Sekaï Jinrui ga Heïwa de arimasu yõ ni
Puisse la Paix Régner dans le Monde.
Que la Mission de l'Aïkido s'accomplisse.
Bien sincèrement.
----------
Peter Goldsbury, Chairman of the International Aikido Federation (IAF, Hong-Kong)
I first met Tamura Sensei many years ago, probably around 1975. I think there was a meeting of the FEA in the UK and Sensei taught at a seminar. Later I met Tamura Sensei on a number of occasions in Europe. At this time we disagreed very strongly about the IAF and the future development of aikido in Europe. There is no point in hiding this, for the disagreement was not merely between Tamura Sensei and myself: there was a very general issue about how aikido was best spread outside Japan--and there were no easy answers.
Gradually, however, over the years positions softened and the fact that I learned how to speak Japanese enabled me to communicate with Tamura Sensei in his own language. I still treasure a handwritten letter he wrote to me in Japanese. Occasionally, outside formal meetings, we met and I remember one occasion when Tamura Sensei spent well over an hour talking about his early life as a deshi in the Hombu Dojo. On another occasion, I was in the Hombu Dojo in Tokyo for a meeting with Doshu. I mentioned something about the early history of aikido in Europe and Doshu told me that Tamura Sensei was the one who would know about this. He added that Tamura Sensei was actually in the Hombu at that moment. I went downstairs to the meeting room near the entrance and there he was. We spent another hour talking, but it was really me listening to Tamura Sensei, as he talked about his early life in Europe.
Now Sensei has gone. Nearly all the Hombu deshi who went abroad to teach aikido were involved with the IAF and I knew them all. It is very sad to record that their numbers are dwindling.
On behalf of the IAF, I would like to offer condolences to Tamura Sensei's wife, family
and students.
----------
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble