J’ai survolé la ville en lumières floues. Et comme bien souvent, j’ai encore atterri je ne sais trop où. Quand je marche sur le sol, c’est la chaleur qui s’évapore. Je m’allonge sur un lit de fleurs de nuit, cotonneux et doux. Et comme la nuit je ne dors pas, j’appuie délicatement sur la touche « play » de mon baladeur cassette. J’ai des frissons dans le dos, puis partout. La musique m’invite à de destinations multiples, je suis enchantée. Les premiers rayons de soleil et quelques précieuses gouttes d’eau caressent ma peau, je sommeille avec la lumière dans les yeux.
Matthew David Mc Queen est un musicien expérimental et un producteur électronique aujourd’hui basé à Los Angeles. Il a commencé à faire de la musique avec le groupe Ras G et a participé à des scènes musicales très différentes, en passant par le noise rock/punk jusqu’à Low End Theory. Il est inspiré par « le chant des oiseaux le matin, celui des insectes la soirée, et le silence ». Pour lui, « l’abstraction devient non-abstraite, et plus claire ». Il travaille dans son home studio avec un ordinateur portable, des instruments, quelques magnétophones à cassettes portatifs comme le Sony TCM Cassetterecorder 20 et il aime enregistrer ses sons à l’extérieur. Le processus est très important dans son travail, il cherche toujours à passer de l’analogique au numérique et vice versa. Il confie, « la culture cassette a joué un rôle très important dans ma vie. »Récemment, il a commencé son propre label et blog Leaving Records avec sa petite amie, Jesselisa Morreti. L’objectif est de dévoiler ses expériences comme celles de ses amis qui lui semble être intéressantes. Son label partage sa musique gratuitement et la superbe Julia Holter y est d’ailleurs signée. Mais ça ne s’arrête pas là, il est également impliqué dans Dublab et à ses heures perdues il n’hésite pas à peindre, dessiner et sculpter. Chapeau Matthew.
Le duo de Los Angeles Speculator quant à lui, trace la carte de ces souvenirs plastifiés et partiellement oubliés dans un Day-Glo, électronique, et de pop recyclé. En juin dernier, Matthew David et Nick (de Speculator) étaient coincés sur la même colline. Pas de chance. Du coup, ils ont en profité pour enregistrer une cassette. Jesselisa a crée quelques collages, parait-il, très rapidement, puis la petite équipe s’est empressée de faire un joli mini post sur le blog.
I flew over the city of fizzy lights. I don’t really know where I’ve landed once again, as I don’t so often. As I touch the ground, heat evaporates itself. I lay on a night flower bed, smooth and soft. As I don’t usually sleep at night, I press the « play » button on my tape player. I have shivers down my spine, then all over me. Music is inviting me to multiple places. I am rap with wonder. The full sunlight and a few raindrops are stroking my skin, I sleep with light inside the eyes.
Matthew David Mc Queen is an experimental musician and electronic producer now based in Los Angeles. He started making music with Ras G and hops around to different music scenes in LA, from noise/punk rock shows to Low End Theory. He likes « bird sounds in the morning, insects in evening, and silence ». For him, « abstract becomes non-abstract, and clearer ». He works in his home studio with laptop, instruments, portable cassette recorders like the Sony Cassetterecorder TCM 20 and he loves recording outdoors. The process is very important to his work, he always try to experiment with analog to digital and vice versa. He confides, « cassette culture has played a very important in my life. » Recently, he started is own record label and blog space Leaving Records with his girlfriend, Jesselisa Morreti . The aim is to reveal his own and friends’ musical experiments and adventures that have turned out successful in his opinion. This label is sharing music for free, and the great Julia Holter signed on it. Well, it’s not over… he is also involved in Dublab and besides music he does painting, drawing and sculpting! Congrats Matthew.
Los Angeles duo Speculator map out these plastic and perhaps “half-remembered” memories into a day-glo, electronic, and responsibly recycled type of pop. Last June, Matthew David and Nick (from Speculator) just jammed one afternoon, he lives up the hill from Matthew in LA. Jesselisa whipped up some collages right quick as they were jammin and they made a lovely little post on the blog.
[MP3] matthewdavid & Speculator- Slowtape
Un très bel extrait drone ambiant issu de la cassette de Matthew David et Speculator, enregistré le 26 juin dernier.
This is a dirty beautiful drone ambient jam from Matthew David & Speculator, recorded June 26th, 2010.
[MP3] bonus matthewdavid- Along Wonderwall
Et un morceau ambiant exclusif, à écouter dans un champ de fleurs sauvages. Superbe. Bonne écoute.
And an exclusive ambient piece, listen to this track in a field of wildflowers. Truly beautiful. Enjoy.