Natation, championnats d'Europe à Debrecen, jour 2

Cseh se dépasse...
Après avoir battu jeudi le record du monde du 200m quatre nages, Laszlo Cseh a réalisé vendredi le nouveau temps de référence sur la distance supérieure, le 400m quatre nages. Avec un temps de 3'59''33, le Hongrois s'est même permis d'améliorer de plus d'une seconde son précédent record (4'00'37) lors de la finale de l'épreuve.
En remportant vendredi la finale du 200m brasse, la Russe Yuliya Efimova s'est aussi emparée du nouveau record d'Europe sur la distance dans un temps de 2'19''08. Elle a ainsi amélioré le précent record de la Suèdoise Emma Igelstrom (2'19''64) de plus d'une demi-seconde.
Laure Manaudou a conservé vendredi son titre de championne d'Europe du 100m dos, qui plus est en améliorant le record sur la distance (57''34). La Française s'est imposée devant la Croate Sanja Jovanovic et l'Allemande Janine Pietsch.
Sophie De Ronchi et Camille Muffat se sont toutes les deux qualifiées vendredi pour la finale du 100m quatre nages qui aura lieu samedi à Debrecen. Tandis que la nouvelle championne d'Europe du 200m quatre nages s'est contentée d'une troisième place dans sa demi-finale, la Marseillaise a elle remporté la course, se permettant même de réaliser le meilleur temps des demi-finales (1'00''78), dans le même temps que la Polonaise Aleksandra Urbanczyk.
Alain Bernard et Amaury Leveaux se sont tous deux qualifiés vendredi pour la finale du 100m nage libre. En remportant sa demi-finale en 46''96, l'Antibois s'est même permis de réaliser le deuxième temps des demi-finales derrière son éternel rival suèdois Stefan Nystrand (49''89).
Alena Popchanka et Malia Metella ont terminé vendredi au pied du podium en finale du 100m nage libre. Les deux Français ont respectivement pris la quatrième et cinquième place d'une course remportée par l'Allemande Britta Steffen devant la Néerlandaise Marleen Veldhuis.
la suite samedi...