La musique chaâbi algérienne est commune aux pays du Maghreb . Les rythmes de cette musique ont été une école pour les Maghrébins . Cette musique est un des moyens culturels qui rapprochent ces peuples arabo-berbères .
Les sujets des disques chaâbis était sociaux ou soufis. La langue arabe utilisée dans la forme dialectale ou littéraire trouve rapidement son chemin dans les coeurs . Les chansons s'inspirent des histoires connues dans le peuple ou des héros du soufisme ou de l'histoire , même religieuses .
Les rythmes ont été adoptés par des musiciens marocains et algériens simultanément . Les artistes avaient libre accès pour passer du Maroc à l' Algérie et inversement, pour des spectacles dans des lieux publics .
Je peux trouver des similitudes entre la musique de Chaou Abdelkader, un artiste algérien et celle d'Abdelkarim El Filali , artiste du Maroc . Il sont tous les deux des artistes populaires et soufis qui ont réussi à se faire connaître . Ils sont même arrivés à devenir des interprètes internationaux .
Ils étaient une école de morale et de culture populaire et religieuse pour la population . Ils ont rapproché la chanson populaire en dialecte, vers les peuples maghrébins . Ils étaient deux piliers de la formation et de la création de la chanson populaire .
La musique populaire algérienne est un mélange entre les gammes populaires et la musique arabo-andalouse qui, elle aussi, est proche de la population .
Les échanges de culture entre le Maroc et l' Algérie sont restés animés par ces artistes soit grâce à l' utilisation des poèmes de Malhoune marocain dans la chanson algérienne soit grâce à l' empreinte de la musique chaâbi algériene ou raï chez les Marocains .
Les visites des artistes sont restées vivantes même dans des circonstances politiques difficiles qui existent depuis plus de seize ans avec la fermeture des frontières .
Je vous souhaite un très beau spectacle avec Chaou Abdelkader , un grand homme et artiste en visite au Maroc comme à son habitude .
Bonne découverte et bon spectacle .
Abdelkarim Belkassem
Rouen France , Safi Maroc