Dans ce court épisode filmé et réalisé sur les routes des États-Unis, Eric Granger explique pourquoi il a créé le DÉCODEUR. Une émission plus intime qui contient une partie des nombreuses images amassées durant sa traversée de l'Amérique avec sa complice Sophie Le Pavoux. Régalez-vous de ces quelques images et voyez pourquoi Eric a décidé de combattre le Nouvel ordre mondial.