De nouveaux indices s'accumulent sur les bureaux des enquêteurs de Starfleet Command. Le service com a déniché quelques images ultra-secrètes montrant un mystérieux personnage central que nous avons dénommé "L'Homme à la Caméra".
Selon certaines rumeurs, l'homme à la caméra jouerait un rôle très important dans le staff de Ludie. On ne sait pas exactement lequel, mais on voit sur certaines images Mlle van de Spock (entourée par d'autres membres de son équipe, dont l'Homme au paréo) ni coiffée ni maquillée réaliser de mystérieuses opérations de calibrage technique avec l'homme à la caméra.
D'après une note confidentielle rédigée par le Space Think Service de Starfleet Brussels, l'analyse matricielle des images prises à l'insu de Mlle van de Spock tend à démontrer qu'une succession d'images animées aurait été enregistrée par l'homme à la caméra au moyen de cette dernière et transportée par camionnette (la caméra, pas les images) après avoir été chargée dans celle-ci par les bras musclés de beaux jeunes gens. On ignore le rôle joué par le réceptacle à déchets ménagers de couleur verte.