Aujourd’hui, jour de Shabbat je voudrai vous faire entendre cette magnifique version de cette émouvante chanson de notre tradition, Vehi She’amda, louange à Hashem et à la Torah qui nous protègent, chantée par Yossi Azulai.
וְהִיא שֶׁעָמְדָה לַאֲבוֹתֵיֽנוּ וְלָנֽוּ. שֶׁלֹא אֶחָד בִּלְבָד, עָמַד עָלֵיֽנוּ לְכַלּוֹתֵנֽוּ. אֶלָּא שֶׁבְּכָל דּוֹר וָדוֹר, עוֹמְדִים עָלֵיֽנוּ לְכַלּוֹתֵנֽוּ. וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַצִּילֵנוּ מִיָּדָם
Vehi she’amda la’avoteinu
Vehi she’amda la’avotenu ve’lanu
Shelo echad bilvad amad aleinu lechaloteilenu amad aleinu lechaloteinu
Ve HaKadosh baruch hu matsileinu matsileinu miyadam
Shelo echad bilvad amad aleinu lechaloteinu
Ve HaKadosh baruch hu matsileinu miyadam
Et ceci est (les bénédictions de Hashém et la Torah) ce qui a maintenu nos pères et ce qui continue à nous faire survivre.
Pour, non seulement dans une, ils ont surgi et essayé de nous détruire, mais dans chaque génération ils essayent de nous détruire,
Et Hashém nous sauve de ses mains.
Écoutons et chantons : http://www.youtube.com/watch?v=CAiixjVd2II&feature;=related