J’ai entendu le fer pleurer,
j’ai entendu rire la pluie,
j’ai vu se fendre le passé,
tous les faux-semblants qu’on oublie;
sous mes fardeaux lourds, je ne puis
rien entreprendre, sauf aimer -
ô pourquoi, conscience qui luis,
dois-tu être en arme forgée?
(Attila Jozsef)