56. Angkor what?

Telle est la question qu'on n'a pas encore posée à Anke pour lui faire répéter son nom de famille, mais ça lui pend au bout du nez. Je vous parie une Angkor beer (à moins que vous ne préfériez une Anchor beer) que ça arrivera avant la fin du séjour.
binouse nationale au Cambodge, sur fond de match Italie-Slovaquie que je n'ai pas regardé, trop occupée que j'étais à me faire mordiller les petons par des petits poissons
à ne pas confondre avec celle qu'on trouve partout en Asie du Sud-est... (enfin euh... on en a vu dans les 2 pays par lesquels nous sommes passés jusqu'ici!)
Que ce soit à San Francisco, en NZ, en Australie, à Hong Kong, Bangkok, Koh Chang ou ailleurs, c'est partout le même problème: tout le monde écorche nos prénoms (et pourtant, le mien, il est on ne peut plus banal et international... merci Pinouch et Minouch), heureusement qu'on a pensé aux pansements. Le plus drôle, c'est quand les gens les écrivent à l'oreille... Nous avons pris un malin plaisir à faire un petit best of. En tête du classement: Anchor et Meloni (like the big fruit?!)(ça vaut bien la peine de s'évertuer à prononcer à l'anglaise),
marque de lait la plus courante en NZ, répandue aussi assez largement en Australie
suivis de près par Menin... Là c'est plus de l'écorchage, c'est carrément du massacrage (mais euuuh, je néologise quand je veux où je veux si je veux) et les pansements ne suffisent plus. Encore un qui n'a pas pensé à « équilibrer » pendant la plongée, c'est-à-dire déboucher ses oreilles. (NB: c'était sur le bateau à Cairns).Enfin je ne peux pas me permettre de critiquer (mais je le fais quand même) car niveau oreilles bouchées (des FLEtistes avertis diraient plus scientifiquement et jargonneusement « cribles phonologiques persistants ») je suis pas mal non plus. Je connais plus d'un Asiatique qui doit bien se marrer avec ses potes (rien que le bon Niro... pardon...Nori).
Mais je ne suis pas là pour vous narrer les déformations quotidiennes que subissent nos pauvres prénoms.
Passons aux choses sérieuses: les temples d'Ankgor. Je préfère vous prévenir dès maintenant: ne comptez pas sur moi pour vous présenter l'historique du site ou vous en expliquer l'architecture . Pour cela il y a Google, Pierre Loti et moult guides illustrés disponibles dans les meilleures librairies (et à chaque coin de temple). Vous devrez vous contenter de mes modestes impressions, de mes anecdotes et de mes clichés ratés.
Il faisait tellement chaud (plus de 40) et lourd que je me traînais suante et étourdie 10 mètres derrière les autres et n'ai pas pu profiter de la moitié des explications de notre guide pourtant si sympathique et compétent. Je ne sais pas comment font les locaux qui sont couverts de la tête aux pieds quelle que soit la température(au moins, ils font des économies en crème solaire). C'est l'inconvénient de la saison des pluies (de mai à octobre). L'avantage, c'est que les cars de touristes ne cachent pas les temples. De là à dire qu'on était les seuls, il y a un fossé.
Bon allez,je commence enfin (il est temps, après ¾ de page A4) (je pourrais continuer mes digressions pendant des pages mais je vous sens impatients) (à propos, faudrait que je songe à arrêter les parenthèses) (mais je ne me sens pas encore prête... ) (pour cela, il faut de la motivation et le faire pour soi, pas pour les autres) (OK, demain, j'arrête).
Vous connaissez sans doute la cuisine fusion? Eh bien à Angkor, ce sont les temples fusion: bouddhistes avec une touche d'hindouisme, comme en témoigne par exemple cette gravure murale.
notez la double position des jambes de la divinité quadrupède, bouddhiste et hindouiste en même temps.
Tout ça à cause de (ou grâce à) l'inconstance religieuse des rois khmers successifs. L'un était fan de Bouddha, le suivant préférait Shiva, Krishna et Vishnu. Chacun son truc. Enfin surtout, ça a pris pas mal de temps à la construction cette bêtise-là (façon de parler... je précise avant de me faire jeter des... vieilles pierres): entre le 9e et le 15e siècle, ils ont eu le temps de changer d'avis, les monarques, et de faire démolir, modifier, reconstruire...
Aujourd'hui 90% de la population cambodgienne est bouddhiste, mais dans la pratique,c'est un bouddhisme qui reste teinté d'hindouisme. Notre guide nous a raconté qu'avant de passer son examen de certification, il a offert un poulet aux dieux... (les offrandes ne font pas partie des pratiques bouddhistes). De toute apparence, ce fut efficace!
Mais revenons-en à nos temples. Comme tout monument historique qui se respecte, ils sont en constante restauration.
il y a du boulot en effet
les bâches vertes nuisent à la majesté du temple d'Angkor Vat. C'est également raté pour le coucher de soleil flamboyant... (ou le lever... mais est-ce qu'on a une tête à mettre le réveil à 4h du mat?!) j'ai honte de mettre en ligne cette photo pourrie alors qu'il y en de tellement plus belles sur le Web... Mais au moins... c'est moiiii qui l'ai faite! (et ça se voit)
Laissé sans surveillance pendant la dictature des Khmers rouges, le site a été pillé, d'où pas mal de têtes qui manquent:
rambarde du pont qui mène à l'entrée du Preah(et non pas Sher) Khan, modeste petit temple de 700m sur 800.
heureusement que Tata Mélanie est là pour mener l'opération recapitage de dieux décapités
Vous vous demandiez d'où je tiens cet atroce bracelet porte-bonheur jaune fluo? Voici la réponse.
Ce n'est que le début d'un couloir sans fin.
Passons maintenant à la cité fortifiée d'Angkor Thom, où le plus impressionnant est sans conteste le Bayon (nommé ainsi à cause des arbres de ce nom qui y poussent).
On s'y sent... jaugé voire surveillé. Pas moins de 214 têtes immenses vous regardent de haut:

Elles sont censées représenter une divinité dont j'ai oublié le nom à coucher dehors, mais ressemblent fortement (ça alors) au roi qui a fait construire le temple(oublié son nom à lui aussi...)
et 6 de plus...
Les murs sont ornés d'une multitude de sculptures représentant des scènes de guerre, de la vie quotidienne, des danses... et des dieux, bien sûr.
à quoi reconnaît-on les soldats khmers? A leur lobe allongé... (ça par contre, les détails anodins, je retiens...)
Avant que vous ne vous endormiez... un peu de sensationnel, de pipole!! Je sais que ça passionnera certaines de mes fidèles lectrices que je sens déjà bouillir d'impatience.
Nous avons marché dans les pas... d'Angelina à Ta Prohm, lieu de tournage de Tomb Raider (enfin... d'UNE scène de Tomb Raider)... Vous n'avez jamais vu le film? Moi non plus. Aucune importance, le temple vaut le coup d'œil pour lui-même. La nature a lentement mais sûrement repris ses droits, ce qui donne un spectacle assez impressionnant. D'immenses arbres allant jusqu'à 60m de haut sont venus s'enrouler autour de la pierre, détruisant quelques pans mais en soutenant d'autres. Résultat: une fusion arbres-temple involontaire et insolite, mais absolument réussie:
Angelina was here

difficile de prendre une japanese-free picture...but I did it!! Comme par hasard, c'est dans ce temple-là qu'ils étaient tous concentrés, nos amis nippons et leurs gros appareils.
Nous avons terminé par Phnom Bakheng où au terme d'une épuisante montée (je supporte pas l'effort sous la chaleur...)(déja que j'ai du mal avec l'effort tout court) nous étions censés jouir d'une vue panoramique et d'un magnifique coucher de soleil. Photo insecte;
Notre conducteur de touk touk nous a bien roulés, dans les 2 sens du terme. Il nous y a déposés (en bas de la colline) une bonne heure avant le coucher de soleil « mais si, mais si, le soleil se couche à 17h! », résultat on s'est retrouvés à poireauter là-haut avec des centaines d'autres touristes. Comme il est payé à la journée, ça lui évite des kilomètres.
J'étais assise sur une vieille pierre à photographier les insectes

plus joli que le panorama tout gris
et à broyer du noir sous le ciel gris et les gouttelettes de pluie, fatiguée, énervée, bref, si j'avais été une autre personne, je ne me serais pas approchée. Faut croire que les gens aiment le challenge. Un jeune garde s'est tapé la causette, surtout pour pratiquer son anglais, content de voir du monde après une journée ennuyeuse (saison basse, je vous rappelle). Why not? Après l'avoir rassuré (« yes, I'm happy »), j'ai appris qu'il avait 23 ans, 4 sœurs et un frère, qu'il gagnait 60$ par mois pour 3 jours de travail par semaine (ce qui apparemment est beaucoup pour les standards locaux). Après lui avoir fait répéter 3 fois sa phrase, j'ai compris qu'il voulait me faire rencontrer un ami à lui. Je lui demande: why??!! Réponse: « because you too old for me. Your sister, for me! » (eh oui Schwester, je parle de toi) Vlan, dans les dents!! Mais qu'est-ce qu'ils ont tous avec mon âge??!!
Pendant cette conversation, un phénomène surnaturel s'est produit. Un Japonais me demande si je peux take a picture. Du moins, c'est ce que j'avais compris, alors je réponds œuf corse et commence à me lever. No, no, picture OF you! Mi-interloquée mi-amusée, je dis why not (je suis vraiment pas compliquée comme fille), sa femme vient s'asseoir à côté de moi et c'est parti pour un photo shooting sans fin. Toutes les Japonaises de la plate-forme ont afflué vers moi et ont fait la queue pour être photographiées à mes côtés! Je n'ai toujours pas compris... Ce n'était pas la caméra cachée, alors quoi? Ma peau laiteuse (quoique vu la chaleur mon teint devait être davantage beaujolais que porcelaine), mon chapeau style petite maison dans la prairie, mon collier en noix de coco et melon? Je sèche.
Rien à voir avec la choucroute, mais j'ai envie de terminer avec cette photo qui m'amuse:
à chaque entrée de temple ou début et fin de pont, des impudiques lions exposent allègrement leurs imposants fessiers.