Victoire tactique du Brésil

C'est un supplice d'entendre cinquante fois dans la soirée les commentateurs s'appliquer à massacrer le mot Seleção. Le bruit de ces affreuses trompettes est déjà suffisamment insupportable. J'ai noté qu'il y a un joueur auriverde dont le nom n'a pas été hispagnolisé alors qu'il l'était habituellement, on voit que la coupe a été préparée sérieusement.

Précisons que  Seleção se dit séléssan,Julio Cesar             Joulio César et non Djulio ChaipaquoiJuan                        Jouan et non DjuanRéduisez en bouillie chinoise tant que vous voulez Ri Myong-Guk, Pak Chol-Jin ou Ri Kwang-Chon, si j'en crois les commentaires lus sur twitter, ce n''est pas grave, ils seront exécutés dès leur retour à Pyongyang. Je pleure car dans cet hiver footballistique qu'est cette coupe du monde, les Coréens du Nord ont soulevé mon enthousiasme un instant. Alors même que je "torce" (encourage) le Brésil avec une indéfectible complaisance et un indéracinable esprit partisan.C'était l'hiver. Ils ont su s'habiller chaudement. C'est ce que l'on appelle une victoire tactique.

image : A travers la cage...
Mise en ligne par J&S.