Focus:Clinique Soin pour la peau Basic 3 temps

Publié le 25 mars 2010 par Ethnimad


Depuis quelques semaines déjà j'essaye une gamme qui se nomme Basic 3 temps pour peaux mixtes .La gamme en propose aussi pour peaux grasses et peaux sèches .Mes essais ont duré exactement 3 semaines et je dois dire que le résultat est bluffant, pourquoi?? je vais je l'expliquer .
For several weeks I tried a range which is called Basic 3 times for combination skin. The range also proposes to oily and dry skin. My test lasted exactly 3 weeks and I must say that the result is stunning so I I'll explain.
Le savon visage liquide/ The liquid facial soap
 Très agréable sensation pour le visage , très doux , il nettoie bien la peau en surface , mets en un peu sur ton visage mouillée et fais des mouvements circulaires en évitant les yeux , applique-le pendant au moins 2 minutes .
Very pleasant sensation for the face, very gentle, well it cleans the skin surface, put in a little wet on your face and make a circular motion avoiding the eyes, apply now for at least 2 minutes.
La lotion Clarifiante /Clarifying lotion 
Elle pique  un peu mais c'est supportable , cela veut dire (cela n'induis que moi ) qu'elle fonctionne , elle sent très bon et exfolie ta peau en profondeur par contre .Je prends un coton que j'imbibe du produit et je fais des coups de pression sur tout le visage en évitant les yeux , pendant 2 minutes .
It stings a little but it's bearable, it means (as it will not bring me) it works, it feels very good and exfoliates your skin deep by cons. I take a cotton that j'imbibe product and I'm beaten pressure over entire face avoiding the eye for 2 minutes.  L'émulsion hydratante tellement différente / The moisturizing emulsion so differentL'émulsion quand a elle est très douce , sans odeur elle aura pour bienfait  de réhydrater en surface et en profondeur les actions que les deux autres produits ont effectué au préalable , néanmoins ce qu'il faut savoir ce n'est pas une crème de jour ,ce que je veux dire par là , une fois mise sur la peau faut attendre un minimum de 2 minutes  et remettre sa crème de jour avant de te maquiller c'est en aucun cas à proscrire
The emulsion was when she was very sweet, odorless it will benefit to rehydrate the surface and in depth the actions that the other two products are made in advance, however you need to know this is not a cream day, what I mean by that, once placed on the skin must wait a minimum of 2 minutes and make his day cream before you disguise it in any way to proscribe
Ma conclusion/My conclusion
C'est un excellent produit que je te recommande , bien sur il n'y a pas de miracle si tu le fais assidument tu auras des résultats , pour ma part cela se voit un peu sur mon grain de peau plus affinée , des points noirs en moins, et une peau plus belle .Je fais ce soin soit le matin ou le soir , mais tu peux aussi faire les deux , cela permet déjà de savoir si tu as envie d'investir, dans la gamme complète (soin de jour de nuit etc)  car 32€ c'est un petit investissement , il faut l'avouer , une chose est sure c'est une marque de très bonne qualité .
This is an excellent product that I recommend, of course there is no miracle if you do you will assiduously results, for me it shows a little on my skin texture more refined, blackheads less, and skin more beautiful. I do care what either morning or evening, but you can also do both, it can already know if you want to invest in the full range (of day care night etc.) for 44 $ is a small investment, we must admit, one thing is sure it is a mark of very good quality.