2.09 : What ‘s My Line ? Part. I
Sc : Howard Gordon et Marti Noxon. R : David Salomon.
ép. mettant en scène Spike et Drusilla. Au lycée de Sunnydale, c'est la "semaine de l'Orientation professionnelle". Buffy est confrontée brutalement à la cruelle réalité : elle se voit sans autre avenir que celui d' être une Tueuse. Pendant ce temps, Spike et Drusilla complotent dans l'ombre. Tous deux envisagent de retrouver une mystérieuse clé, et un moyen pour redonner ses forces à Drusilla. Buffy, lors d'une patrouille, tombe sur des vampires envoyés par Spike sur le point de trouver la clé. Buffy les interrompt, mais l'un d'entre eux parvient à s'enfuir. A son retour dans sa chambre, Angel l'attend. Tous deux ont une conversation des plus sérieuses au sujet... de leur relation. Le lendemain, au lycée, Buffy fait part des événements nocturnes ayant marqué sa patrouille à Giles. Mais tous deux se disputent une nouvelle fois. Pendant ce temps, Spike et Drusilla, qui ont récupéré la fameuse clé, une croix, envisagent d'engager des assassins de l'Ordre de Taraka pour éliminer la Tueuse. Au lycée, une société s'intéresse de près à Willow, qui a l'occasion de faire connaissance avec Oz. Buffy montre à Giles le mausolée où elle a surpris les vampires. Tous deux découvrent un reliquaire qui appartenait à un certain Joseph du Lac, membre d'une secte excommuniée. Buffy abandonne ses amis à la bibliothèque pour patiner sur la glace, mais est attaquée par un puissant vampire. Elle est sauvée par Angel, veillant toujours sur elle... Après avoir tué le vampire, Angel veut mettre en garde Buffy. Celle-ci, après l'avoir écouté, l'embrasse. Tous deux sont espionnés dans l'ombre par une mystérieuse jeune femme.
De retour à la bibliothèque, Buffy apprend de la bouche d'un Giles alarmiste qu'elle est piégée : l'Ordre de Taraka continuera d'envoyer des assassins tant qu' elle ne sera pas éliminée. De ce fait, la Tueuse est constamment sur ses gardes... Elle se réfugie chez Angel, tandis que celui-ci cherche à savoir qui a contacté l'Ordre de Taraka en rendant visite à Willy, sorte de Uggy-les-bons-tuyaux de Sunnydale. Angel est alors attaqué par la mystérieuse jeune femme vue précédemment, qui l'enferme dans une cage... Pendant ce temps, Alex et Cordelia, chez Buffy, sont attaqués par l'Homme-ver, un des membres de l' Ordre. Chez Angel, Buffy est attaquée par la jeune femme ayant enfermé Angel : Kendra, la... Tueuse de vampires...
Mon avis : Encore un épisode au rythme assez lent, qui ne dévoile pas ses enjeux fantastiques tout de suite. Puisque l'intérêt est autre, dans l'introspection de Buffy, aux prises avec son destin, sa condition de Tueuse. Ce qui n'empêche pas le début d'être mollasson et de proposer des scènes déjà vues (le Principal Snyder montrant son animosité face à Buffy et ses amis, les échanges teintés d' incompréhension entre Buffy et Giles... )
Puis vient un moment de grâce : voir Buffy / Sarah Michelle Gellar, très belle, évoluer sur la glace d' une patinoire... Un épisode qui vaut surtout pour certaines scènes inspirées, donc. Et pour sa lente montée en puissance, ainsi que pour la première apparition de Kendra, la nouvelle Tueuse.
Infos sur les acteurs : Bianca Lawson avait auditionné pour le rôle de Cordelia Chase, et l' avait obtenu, mais elle était trop occupée à tourner Goode Behavior, aussi le rôle revint à Charisma Carpenter.
Le Co-scénariste Howard Gordon avait déjà travaillé avec le producteur exécutif David Greenwalt auparavant, sur un épisode de The X-Files.
Continuité : Cet épisode introduit le référence au Scooby-Gang (du dessin animé), qui est devenu ensuite un terme générique pour parler de Buffy et sa bande.
2.10 : What ‘s My Line ? Part. II
Sc : Marti Noxon. R : David Semel.
ép. mettant en scène Spike et Drusilla. Suite directe de l'épisode précédent. Buffy et Kendra se font face. Buffy n'en croit pas ses oreilles, Kendra prétendant être la Tueuse. Buffy décide de présenter Kendra à Giles. L'occasion pour Kendra, lorsqu'arrive Willow, de découvrir que Buffy a des amis connaissant son identité secrète. Giles comprend que la mort de Buffy face au Maître a permis d'activer Kendra. Celle-ci avait attaqué Buffy suite au fait que la jolie blonde ait embrassé Angel, un vampire. Pendant ce temps, ce dernier est sauvé à temps par Willy, mais c'est pour mieux le livrer à Spike. Pendant ce temps, chez Buffy, Cordelia et Alex sont attaqués par l'Homme-ver. Buffy et Kendra découvrent qu' Angel a disparu. Toutes deux s'en prennent à Willy afin de savoir où a pu passer le vampire. Au lycée, Buffy découvre avec surprise, par l'intermédiaire de Kendra, qu' un guide de la Tueuse existe, mais que Giles voyait qu' il serait inutile pour elle ! Pendant ce temps, Alex et Cordelia, réfugiés dans le sous-sol de la maison de Buffy, après s'être disputés, s'embrassent ! Puis s'enfuient.
Au lycée, Willow revoit Oz, rencontré précédemment. Buffy est attaquée par un nouveau membre de l'Ordre de Taraka, déguisé en policière, qui les blesse elle et Oz et parvient à s'enfuir. Alex et Cordelia sont de retour au lycée, à la bibliothèque, et font la connaissance de Kendra. Le Buffy-gang élabore un plan pour sauver Angel, torturé par Drusilla. Buffy et Kendra rendent une nouvelle visite à Willy, mais Kendra estime qu' Angel, un vampire, devrait être éliminée. Buffy se retrouve seule pour sauver le vampire qu' elle aime. Willy la conduit devant Spike. Mais très vite, Kendra ainsi que les membres du Buffy-Gang la rejoignent. Le combat final peut avoir lieu...
Mon avis : Un épisode qui souffre quelque peu des mêmes problèmes de rythme que son prédécesseur. Trop peu de surprises, trop de scènes bavardes, empêchent l'épisode d'être véritablement passionnant, Il ouvre pourtant des pistes intéressantes, qui n'aboutissent pas : la relation Spike-Angel-Drusilla, effleurée, tout comme les différences entre Kendra et Buffy, soit une Tueuse dans les rangs, conventionnelle, face à la Tueuse atypique, qui sort du cadre habituel, à laquelle les règles traditionnelles ne s'appliquent pas.
Crève-coeur : Kendra aurait pu être un personnage des plus intéressants, mais la série ne nous donnera pas l'occasion de le vérifier ou pas, malheureusement. Heureusement, le combat final, qui oppose le Buffy-gang à Spike et ses hommes est des plus dynamiques et excellent.
Trivia et Continuité : Spike devait originellement être tué dans cet épisode, mais Joss Whedon décida de le garder en vie, c’est pourquoi on le retrouve paralisé.
Mythologie : On apprend qu' il y aurait 43 églises à Sunnydale (!!).
La Valse des sentiments : Alex et Cordelia se découvrent une attirance mutuelle des plus surprenantes. Willow et Oz ont enfin l'occasion de faire plus ample connaissance et d' avoir une conversation soutenue. Deux nouveaux couples sont donc en train de se former. Kendra semble troublée par Alex, lorsqu‘ elle le voit pour la première fois.