Recettes de sorcières…
Au XIIIe siècle, Albert Le Grand, théologien et philosophe allemand, compile des recettes tombées dans le savoir populaire… Je vous en livre ici quelques exemples truculents.
Pour empêcher les différends et le divorce
Pour empêcher les différends et le divorce entre un homme et une femme, il faut prendre deux coeurs de caille, un de mâle, l’autre de femelle, et faire porter celui du mâle à l’homme, et celui de la femelle à la femme tandis qu’ils le porteront, bien loin avant d’avoir des différends entre eux, ils s’aimeront si tendrement que personne ne les pourra faire haïr l’un l’autre, pas même avec des enchantements et des sortilèges.
De la fiente de petits lézards
Les femmes avancées en âge, et qui cependant veulent encore paraître belles, doivent avoir en grande recommandation cette fiente, car elle enlève toutes sortes de rides et rend la peau blanche, donnant un teint beau et agréable aux dames. (…) Prenez de la fiente de petits lézards, des os de seiche, du tartre de vin blanc, de la rature de corne de cerf, du coral blanc et de la farine de riz, autant de l’un que de l’autre, broyez le tout dans un mortier et criblez le bien menu, ensuite, faites-le tremper pendant une nuit dans de l’eau distillée d’une semblable quantité d’amandes, de limaces de vigne, ou des jardins, et des fleurs de bouillon blanc ; après cela mêlez-y autant de miel blanc et broyez derechef le tout ensemble dans un mortier ; cette composition doit être conservée avec soin dans un vaisseau d’argent ou de verre qui soit bien propre ; on s’en frottera quand on voudra le visage, les mains, le sein et la gorge et on connaîtra immanquablement la bonté et la vérité de ce secret.
Ah, si Erzébeth Bathory avait connu cette recette, combien de meurtres évités…
Extraits de Les Sorcières, fiancées de Satan, Découvertes Gallimard, 1989.
Peinture (détail) de Jonathan Viner dont on avait déjà parlé là.