Thierry Henry s'est entendu dire avant la Coupe du monde qu'il ne faisait pas partie des plans de Raymond Domenech pour l'Afrique du Sud. En stage à la Réunion, l'ancien capitaine des Bleus assure pourtant vivre parfaitement la situation et endosse sans broncher le costume d'homme de banc. Mais en véritable compétiteur, l'attaquant de Barcelone se dit prêt à en jaillir à tout moment...