Umjpop 30

Publié le 30 mai 2010 par Umjpj Et Umjpop


Avec UMJPOP, apprenez le Japonais avec le refrain d'une chanson Japonaise :
Groupe : ストレイテナー
Titre : Lightning

Paroles japonaises :
君がいない それだけ他に何も変わらない輝かない星だって今夜くらい休みたいのさ棄てられた古いテレビの割れた画面に似ていた心に空いた穴は何で塞ぐ?何で塞げばいい?
En romaji :
KIMIGA INAI SOREDAKEHOKANI NANIMO KAWARANAIKAGAYAKANAI HOSHI DATTEKONYA KURAI YASUMITAI NOSASUTERARETA FURUI TEREBI NOWARETA GAMEN NI NITEITAKOKORO NI AITA ANA HANANIDE FUSAGU? NANIDE FUSAGEBA II ?
En français :
Tu n'es pas là, c'est toutÀ part ça rien d'autre n'a changéLes étoiles qui ne brillent pasCe soir doivent vouloir se reposerUne vieille télé abandonnéeÀ l'écran fissuré ressemble àMon coeur percéAvec quoi le colmater ? Avec quoi pourrais-je le colmater ?
UMJPJ x UMJPOP = Plus de motivation pour apprendre le Japonais !